<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<ArticleSet>
  <Article>
    <Journal>
      <PublisherName>همایش آروین البرز</PublisherName>
      <JournalTitle>MANJR</JournalTitle>
      <Issn></Issn>
      <Volume>2</Volume>
      <Issue>1</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>2025</Year>
        <Month>12</Month>
        <Day>25</Day>
      </PubDate>
    </Journal>

    <ArticleTitle>Investigating the legal status of municipally owned properties and possible conflicts with the property rights of individuals; A study based on Iranian jurisprudence and law</ArticleTitle>
    <VernacularTitle>بررسی وضعیت حقوقی املاک مورد تملک شهرداری و تعارضات احتمالی با حقوق مالکانه اشخاص؛ مطالعه‌ای مبتنی بر فقه و حقوق ایران</VernacularTitle>
    <FirstPage>86</FirstPage>
    <LastPage>98</LastPage>
    <ELocationID EIdType="doi">10.22051/jera.2021.31891.2698</ELocationID>
    <Language>FA</Language>

    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>قاسم</FirstName>
                <Affiliation>کارشناسی ارشد حقوق - گرایش حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی. (کارشناس حقوقی)</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>

    <PublicationType></PublicationType>

    <History>
      <PubDate PubStatus="received">
        <Year>2025</Year>
        <Month>12</Month>
        <Day>20</Day>
      </PubDate>
    </History>

    <Abstract>حق مالکیت به‌عنوان یکی از بنیادی‌ترین حقوق شهروندی، در نظام حقوقی و فقهی ایران جایگاهی ممتاز دارد و اصل احترام به آن هم در قانون اساسی و هم در مبانی فقه امامیه به‌صراحت مورد تأکید قرار گرفته است. با این حال، در فرآیند توسعه شهری و اجرای طرح‌های عمرانی، شهرداری‌ها ناگزیر از تملک املاک اشخاص برای تحقق منافع عمومی هستند؛ امری که به‌طور ذاتی زمینه تعارض میان اقتضائات اداره شهر و حقوق مالکانه افراد را فراهم می‌سازد. این مقاله با تمرکز بر وضعیت حقوقی املاک مورد تملک شهرداری و بررسی تعارضات احتمالی آن با حقوق مالکانه اشخاص، کوشیده است این موضوع را به‌صورت تحلیلی و مبتنی بر فقه امامیه و حقوق موضوعه ایران واکاوی کند. هدف اصلی پژوهش، تبیین ماهیت حقوقی تملک املاک توسط شهرداری، شناسایی مبانی فقهی و قانونی مشروعیت آن، و تحلیل حدود و ثغور مسئولیت مدنی شهرداری در جبران خسارات ناشی از تملک، عقب‌نشینی و محدودیت‌های ناشی از طرح‌های شهری است. روش تحقیق، توصیفی&amp;ndash;تحلیلی بوده و با اتکاء به منابع کتابخانه‌ای، مقالات علمی معتبر و بررسی رویه‌های حقوقی و تحلیلی انجام گرفته است، به‌گونه‌ای که صرفاً از منابع مشخص‌شده استفاده شده و استنادات به‌صورت درون‌متنی ارائه گردیده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که تملک املاک توسط شهرداری در حقوق ایران یک استثناء بر اصل مالکیت خصوصی محسوب می‌شود و مشروعیت آن منوط به تحقق منفعت عمومی، رعایت تشریفات قانونی و پرداخت غرامت عادله، کامل و به‌موقع است. از منظر فقهی، قاعده سلطنت و قاعده لاضرر اقتضاء می‌کند که هرگونه سلب یا محدودیت مالکیت، بدون جبران کامل ضررهای مادی و تبعی، مغایر با عدالت شرعی و حقوقی باشد. همچنین بررسی رویه‌ها بیانگر آن است که بخش قابل توجهی از تعارضات ناشی از ارزیابی غیرمنصفانه خسارات و تأخیر در پرداخت غرامت شکل می‌گیرد. در نتیجه، مقاله تأکید می‌کند که اصلاح رویه‌های اجرایی، شفاف‌سازی معیارهای ارزیابی بهای عادله و تقویت رویکرد حمایتی نسبت به حقوق مالکانه، شرط اساسی تحقق توسعه شهری عادلانه و کاهش دعاوی میان شهرداری و شهروندان است.</Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA">حق مالکیت به‌عنوان یکی از بنیادی‌ترین حقوق شهروندی، در نظام حقوقی و فقهی ایران جایگاهی ممتاز دارد و اصل احترام به آن هم در قانون اساسی و هم در مبانی فقه امامیه به‌صراحت مورد تأکید قرار گرفته است. با این حال، در فرآیند توسعه شهری و اجرای طرح‌های عمرانی، شهرداری‌ها ناگزیر از تملک املاک اشخاص برای تحقق منافع عمومی هستند؛ امری که به‌طور ذاتی زمینه تعارض میان اقتضائات اداره شهر و حقوق مالکانه افراد را فراهم می‌سازد. این مقاله با تمرکز بر وضعیت حقوقی املاک مورد تملک شهرداری و بررسی تعارضات احتمالی آن با حقوق مالکانه اشخاص، کوشیده است این موضوع را به‌صورت تحلیلی و مبتنی بر فقه امامیه و حقوق موضوعه ایران واکاوی کند. هدف اصلی پژوهش، تبیین ماهیت حقوقی تملک املاک توسط شهرداری، شناسایی مبانی فقهی و قانونی مشروعیت آن، و تحلیل حدود و ثغور مسئولیت مدنی شهرداری در جبران خسارات ناشی از تملک، عقب‌نشینی و محدودیت‌های ناشی از طرح‌های شهری است. روش تحقیق، توصیفی&amp;ndash;تحلیلی بوده و با اتکاء به منابع کتابخانه‌ای، مقالات علمی معتبر و بررسی رویه‌های حقوقی و تحلیلی انجام گرفته است، به‌گونه‌ای که صرفاً از منابع مشخص‌شده استفاده شده و استنادات به‌صورت درون‌متنی ارائه گردیده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که تملک املاک توسط شهرداری در حقوق ایران یک استثناء بر اصل مالکیت خصوصی محسوب می‌شود و مشروعیت آن منوط به تحقق منفعت عمومی، رعایت تشریفات قانونی و پرداخت غرامت عادله، کامل و به‌موقع است. از منظر فقهی، قاعده سلطنت و قاعده لاضرر اقتضاء می‌کند که هرگونه سلب یا محدودیت مالکیت، بدون جبران کامل ضررهای مادی و تبعی، مغایر با عدالت شرعی و حقوقی باشد. همچنین بررسی رویه‌ها بیانگر آن است که بخش قابل توجهی از تعارضات ناشی از ارزیابی غیرمنصفانه خسارات و تأخیر در پرداخت غرامت شکل می‌گیرد. در نتیجه، مقاله تأکید می‌کند که اصلاح رویه‌های اجرایی، شفاف‌سازی معیارهای ارزیابی بهای عادله و تقویت رویکرد حمایتی نسبت به حقوق مالکانه، شرط اساسی تحقق توسعه شهری عادلانه و کاهش دعاوی میان شهرداری و شهروندان است.</OtherAbstract>

    <ObjectList>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">تملک شهرداری، حقوق مالکانه، منافع عمومی، جبران خسارت، فقه اسلامی</Param>
      </Object>
    </ObjectList>

    <ArchiveCopySource DocType="pdf">/downloadfilepdf/425034</ArchiveCopySource>
  </Article>
</ArticleSet>
