<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<ArticleSet>
  <Article>
    <Journal>
      <PublisherName>همایش آروین البرز</PublisherName>
      <JournalTitle>MANJR</JournalTitle>
      <Issn></Issn>
      <Volume>2</Volume>
      <Issue>1</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>2026</Year>
        <Month>02</Month>
        <Day>08</Day>
      </PubDate>
    </Journal>

    <ArticleTitle>The Impact of Climate Change on the Design and Implementation of Urban Development Projects and Providing Adaptation and Resilience Solutions</ArticleTitle>
    <VernacularTitle>تأثیر تغییرات اقلیمی بر طراحی و اجرای پروژه‌های عمران شهری و ارائه راهکارهای سازگاری و تاب‌آوری</VernacularTitle>
    <FirstPage>556</FirstPage>
    <LastPage>570</LastPage>
    <ELocationID EIdType="doi">10.22051/jera.2021.31891.2698</ELocationID>
    <Language>FA</Language>

    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>حسین</FirstName>
                <Affiliation>لیسانس مهندسی عمران گرایش ساختمان، دانشگاه علمی کاربردی شهرداری ها. (رئیس اداره اجرائیات شهرداری مرکزی)</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>

    <PublicationType></PublicationType>

    <History>
      <PubDate PubStatus="received">
        <Year>2026</Year>
        <Month>01</Month>
        <Day>30</Day>
      </PubDate>
    </History>

    <Abstract>تغییرات اقلیمی به‌عنوان یکی از مهم‌ترین چالش‌های قرن بیست‌ویکم، به‌طور فزاینده‌ای بر ساختار، عملکرد و پایداری شهرها اثر گذاشته و پروژه‌های عمران شهری را با ریسک‌ها و عدم‌قطعیت‌های جدیدی مواجه ساخته است. شهرها به دلیل تمرکز بالای جمعیت، زیرساخت‌ها و فعالیت‌های اقتصادی، بیش از سایر سکونتگاه‌ها در معرض پیامدهای افزایش دما، تشدید بارش‌های حدی، سیلاب‌های شهری، موج‌های گرمایی و در برخی مناطق، بالا آمدن سطح آب دریا قرار دارند. در چنین شرایطی، تداوم رویکردهای سنتی طراحی و اجرای پروژه‌های عمرانی که عمدتاً بر داده‌های تاریخی اقلیم متکی هستند، نمی‌تواند پاسخگوی نیازهای آینده باشد و لزوم بازنگری اساسی در مبانی مهندسی و مدیریتی را آشکار می‌سازد. هدف این مقاله مروری، تحلیل جامع تأثیرات تغییرات اقلیمی بر طراحی و اجرای پروژه‌های عمران شهری و تبیین ضرورت حرکت به سوی رویکردهای سازگاری و تاب‌آوری در ابعاد فنی، مدیریتی و سیاست‌گذاری است. در این راستا، با بهره‌گیری از روش مطالعه مروری-تحلیلی، آثار و پیامدهای اقلیمی بر اجزای مختلف زیرساخت‌های شهری شامل شبکه‌های حمل‌ونقل، مدیریت آب‌های سطحی، مصالح و سازه‌ها، زیرساخت‌های انرژی و پروژه‌های ساحلی مورد بررسی قرار گرفته و راهکارهای نوین مهندسی و مدیریتی برای کاهش آسیب‌پذیری‌ها تحلیل شده است. یافته‌های مطالعه نشان می‌دهد که تغییرات اقلیمی نه‌تنها موجب افزایش نرخ خرابی و هزینه‌های نگهداری زیرساخت‌های شهری می‌شود، بلکه در صورت بی‌توجهی، می‌تواند تداوم خدمات شهری و ایمنی شهروندان را با مخاطره جدی مواجه سازد. در مقابل، به‌کارگیری رویکردهای تاب‌آور، استفاده از مصالح نوین، زیرساخت‌های سبز، فناوری‌های هوشمند و ادغام تحلیل ریسک اقلیمی در تصمیم‌گیری‌های عمرانی، نقش مؤثری در کاهش خسارات و افزایش پایداری پروژه‌ها دارد. در نهایت، نتیجه‌گیری مقاله بر این نکته تأکید دارد که تاب‌آوری اقلیمی باید به یک اصل بنیادین در برنامه‌ریزی، طراحی و اجرای پروژه‌های عمران شهری تبدیل شود تا شهرها بتوانند در برابر چالش‌های اقلیمی آینده، عملکردی ایمن، پایدار و انعطاف‌پذیر داشته باشند.</Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA">تغییرات اقلیمی به‌عنوان یکی از مهم‌ترین چالش‌های قرن بیست‌ویکم، به‌طور فزاینده‌ای بر ساختار، عملکرد و پایداری شهرها اثر گذاشته و پروژه‌های عمران شهری را با ریسک‌ها و عدم‌قطعیت‌های جدیدی مواجه ساخته است. شهرها به دلیل تمرکز بالای جمعیت، زیرساخت‌ها و فعالیت‌های اقتصادی، بیش از سایر سکونتگاه‌ها در معرض پیامدهای افزایش دما، تشدید بارش‌های حدی، سیلاب‌های شهری، موج‌های گرمایی و در برخی مناطق، بالا آمدن سطح آب دریا قرار دارند. در چنین شرایطی، تداوم رویکردهای سنتی طراحی و اجرای پروژه‌های عمرانی که عمدتاً بر داده‌های تاریخی اقلیم متکی هستند، نمی‌تواند پاسخگوی نیازهای آینده باشد و لزوم بازنگری اساسی در مبانی مهندسی و مدیریتی را آشکار می‌سازد. هدف این مقاله مروری، تحلیل جامع تأثیرات تغییرات اقلیمی بر طراحی و اجرای پروژه‌های عمران شهری و تبیین ضرورت حرکت به سوی رویکردهای سازگاری و تاب‌آوری در ابعاد فنی، مدیریتی و سیاست‌گذاری است. در این راستا، با بهره‌گیری از روش مطالعه مروری-تحلیلی، آثار و پیامدهای اقلیمی بر اجزای مختلف زیرساخت‌های شهری شامل شبکه‌های حمل‌ونقل، مدیریت آب‌های سطحی، مصالح و سازه‌ها، زیرساخت‌های انرژی و پروژه‌های ساحلی مورد بررسی قرار گرفته و راهکارهای نوین مهندسی و مدیریتی برای کاهش آسیب‌پذیری‌ها تحلیل شده است. یافته‌های مطالعه نشان می‌دهد که تغییرات اقلیمی نه‌تنها موجب افزایش نرخ خرابی و هزینه‌های نگهداری زیرساخت‌های شهری می‌شود، بلکه در صورت بی‌توجهی، می‌تواند تداوم خدمات شهری و ایمنی شهروندان را با مخاطره جدی مواجه سازد. در مقابل، به‌کارگیری رویکردهای تاب‌آور، استفاده از مصالح نوین، زیرساخت‌های سبز، فناوری‌های هوشمند و ادغام تحلیل ریسک اقلیمی در تصمیم‌گیری‌های عمرانی، نقش مؤثری در کاهش خسارات و افزایش پایداری پروژه‌ها دارد. در نهایت، نتیجه‌گیری مقاله بر این نکته تأکید دارد که تاب‌آوری اقلیمی باید به یک اصل بنیادین در برنامه‌ریزی، طراحی و اجرای پروژه‌های عمران شهری تبدیل شود تا شهرها بتوانند در برابر چالش‌های اقلیمی آینده، عملکردی ایمن، پایدار و انعطاف‌پذیر داشته باشند.</OtherAbstract>

    <ObjectList>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">تغییرات اقلیمی، عمران شهری، تاب‌آوری شهری، طراحی سازگار با اقلیم، زیرساخت‌های پایدار</Param>
      </Object>
    </ObjectList>

    <ArchiveCopySource DocType="pdf">/downloadfilepdf/427556</ArchiveCopySource>
  </Article>
</ArticleSet>
